Blatnoi mir on dokumenttielokuva kolmesta venäläisestä elinkautisvangista. Se on myös elokuva elämän peruskysymyksistä. Todellinen draama löytyy näiden sellien sisältä, missä miehet tulevat viettämään loppuelämänsä.
Jokainen miehistä on kehittänyt oman tapansa selviytyä vain muutaman neliömetrin tilassa. Andrei Shudarikov on löytänyt Hare Krishna-liikkeen ja hänen aikansa kuluu uskonnollisissa rituaaleissa. Mihail Buharov on syvästi masentunut ja hän viettää aikaansa laulaen vanhoja vankileirilauluja. Sergei Balin on entinen rikollisjohtaja ja voimailija, joka harjoittelee päivittäin. Hän täyttää äidilleen osoittamansa kirjeet ajatuksillaan ja tunnoillaan. Vankilasaari Pitak on näiden miesten elämä ja tulevaisuus. Heidän runsaat tatuointinsa kertovat menneestä.
Tietoja
| Alkuperäinen nimi |
Blatnoi Mir |
| Alkuperäiskieli |
venäjä |
| Tekstityskieli |
englanti |
| Genre |
Dokumenttielokuva |
| Tuotantovuosi |
2001 |
| Tuotantomaa |
Suomi |
| Kesto |
82 min |
| Traileri |
https://vimeo.com/151618233 |
Tekijät
| Ohjaus |
Jouni Hiltunen (myös käsikirjoitus) |
| Elokuvaus |
Tahvo Hirvonen |
| Äänitys |
Timo Linnasalo, Jouni Hiltunen |
| Äänisuunnittelu |
Niko Paakkunainen |
| Leikkaus |
Anne Lakanen |
| Tuotantopäällikkö/Venäjä |
Aleksander Gutman |
| Miksaus |
Peter Nordström |
| On-line-leikkaus |
Jouni Koponen |
| Värimäärittely |
Marko Terävä, Frameimage Oy |
| Taloushallinto |
Irmeli Junni |
| Tulkki (Venäjä) |
Igor Naftouliev, Arseni Kalinin |
| Tulkki (Suomi) |
Rostislav Aalto & Eila Stepanova |
| Värimääritys |
Timo Nousiainen |
Esitykset ja palkinnot
Festivaalit
- 01.01.2016 DocPoint
- 01.01.2003 International Film Festival of Festivals
- 01.01.2003 Royal Anthropological Instituten
- 02.02.2002 Mediawave International Film and Music Festival (Best Minority Film)
- 01.01.2002 Göteborg International Film Festival
- 01.01.2002 Thessaloniki Documentary Festival – Images of the 21st Century
- 01.01.2002 Infinity Festival (rohkeimman tuotannon palkinto )
- 01.01.2002 Visions du Réel
- 01.01.2002 Internationales Dokumentarfilmfestival München
- 01.01.2002 Göttingen International Ethnographic Film Festival
- 01.01.2002 Pärnu International Documentary and Anthropology Film Festival
- 01.01.2002 Blue Sea Film Festival
- 01.01.2002 Tempo Dokumentärfestival
- 01.01.2002 Stalker - International Human Rights Festival
- 01.01.2002 Tempo dokumenttielokuvafestivaalit
- 01.01.2002 Jihlava International Documentary Film Festival
- 01.01.2002 Encuentro internacional de cine y video documental 'Escenarios del nuevo siglo'
- 01.01.2002 Tampereen elokuvajuhlat (Pieni suudelma)
- 01.01.2002 Cracow Film Festival
- 01.01.2002 Message to Man International Film Festival
- 01.01.2002 DocPoint
- 01.01.2002 Valtion laatutuki
- 01.01.2001 Rakkautta & Anarkiaa
- 01.01.2001 Nordisk Panorama, Århus (Kunniamaininta)
- 01.01.2001 Kettupäivät
- 01.01.2001 IDFA, Amsterdam
- 30.11.-0001 Ehdokas Jussi-palkinto
- 30.11.-0001 Viennale, Wien
Tuotanto
- Pertti Veijalainen, Illume Oy
